ناگفته‌هایی درباره‌ی پیامک؛ چگونگی تفکیک پیامک‌های فارسی و لاتین - اخبار - اخبار

ناگفته‌هایی درباره‌ی پیامک؛ چگونگی تفکیک پیامک‌های فارسی و لاتین

دسته : اخبار در تاريخ ۱۳۸۹/۳/۲۹ ۶:۱۶:۲۵ (834 بار خوانده شده)
از وقتی که تعرفه‌ی پیامک‌های فارسی و لاتین تغییر کرد، سوالاتی درباره‌ی نحوه‌ی محاسبه‌ و چگونگی تفکیک این دو زبان در پیامک‌ها وجود دارد؛ به عنوان مثال نرخ محاسبه تعرفه پیامک‌هایی که در آن‌ها هر دو کاراکتر فارسی و لاتین نوشته شده و یا پیام‌های حاوی عدد و تصویر و نحوه محاسبه آن، مورد پرسش است.

شاید تاکنون نمی‌دانستید که پیا‌مک‌هایی که فقط حاوی علامت سوال یا هر نوع علامت دیگر باشند، بسته به زبان گوشی‌ها، تعرفه‌ی متفاوتی دارند؛ به عنوان مثال اگر مشترک زمانی که می‌خواهد پیامکی فقط حاوی علامت ارسال کند، زبان گوشی‌اش فارسی باشد، پیامک او فارسی محاسبه شده و زمانی که زبان گوشی او لاتین باشد، پیامش لاتین محاسبه می‌شود.

هم‌چنین این موضوع در پیام‌هایی که فقط حاوی اشکال هندسی هستند، نیز صادق است؛ به این معنی که اگر زبان گوشی‌ مشترک فارسی باشد، پیامک او فارسی محسوب شده و زمانی که زبان گوشی لاتین باشد، پیام او لاتین محاسبه می‌شود و پیام‌هایی که با حرف فارسی شروع شده و با شکل و یا عدد همراه باشد هم فارسی محاسبه می‌شوند.


محاسبه‌ی هزینه‌ی ارسال پیامک‌ فاقد محتوا چه‌طور انجام می‌شود؟

ممکن است برخی مشترکان خواسته یا ناخواسته به ارسال پیامک خالی اقدام کنند، این دسته از مشترکان باید توجه داشته باشند که هنگام ارسال، زبان گوشی خود را فارسی کنند تا آن پیامک فارسی محاسبه شود؛ در غیر این صورت اگر زبان گوشی در زمان ارسال پیامک لاتین باشد، حتی پیامک خالی نیز برای آن‌ها مثل پیام لاتین محاسبه شده و باید تعرفه پیامک لاتین را پرداخت کنند.


تعرفه پیامک‌هایی که فقط حاوی عدد هستند

در پیامک‌هایی که فقط حاوی عدد هستند نیز این قانون صدق می‌کند و بسته به زبان گوشی فارسی یا لاتین محاسبه می‌شوند.

اما در برخی از گوشی‌هایی که امکان ارسال پیامک فارسی دارند، اعداد به صورت فارسی تایپ نمی‌شوند که ظاهرا امکان استفاده از اعداد فارسی در نرم‌افزار پیامک فارسی پیش‌بینی و لحاظ شده که مشترکان بعد از دانلود می‌توانند اعداد فارسی را نیز تایپ کنند.


نحوه‌ی محاسبه‌ی تعرفه‌ی پیامک‌های حاوی هر دو حروف لاتین و فارسی

پیامک‌هایی که با حرف فارسی شروع شده و با لاتین ادامه پیدا کنند، فارسی محاسبه شده و برعکس اگر پیامکی با زبان لاتین شروع شود و با فارسی ادامه یابد، لاتین محاسبه می‌شود که البته ظاهرا همراه اول اعلام کرده که به نفع مشترکان پیامک‌هایی که با لاتین شروع شده و با فارسی ادامه یافته ولی کاراکتر فارسی آن بیش‌تر از لاتین باشد را نیز فارسی محاسبه می‌کند.

به گزارش ایسنا هر بسته‌ی پیامک حاوی 1200 بایت است که در حال حاضر تعرفه پیامک‌های لاتین با 160 کاراکتر به مبلغ 222 ریال و پیام‌های فارسی با حدود 70 کاراکتر به مبلغ 89 ریال است اما طبق آنچه در اخبار اعلام شده با استفاده از نرم‌افزار پیامک فارسی در هر پیامک فارسی می‌توان 200 کاراکتر نیز ارسال کرد.

منبع: ایسنا