نخستین آدرس‌های اینترنتی که از کاراکترهای غیرلاتین استفاده می‌کنند، راه‌اندازی شده و به میلیاردها کاربر که به زبان‌های چینی، تایلندی، تامیلی و عربی صحبت می‌کنند، امکان می‌دهند اینترنت را به زبان خود جست‌وجو کنند.

مصر، عربستان سعودی و امارات متحده عربی نخستین کشورهایی شدند که نام دامنه کشوری به زبان عربی دریافت کردند.

در حال حاضر بیش از 20 کشور برای به‌کارگیری نام‌های دامنه بین‌المللی غیرلاتین به آیکان - سازمان نظارت‌کننده بر تخصیص نام‌ها و شماره‌های اینترنتی - تقاضا داده و در انتظار تایید این سازمان هستند.

برای این اقدام، سال‌های متعددی کار انجام شده است و اگرچه برخی از کشورها مانند چین پیش از این سیستم‌هایی را ساخته بودند که امکان می‌داد کل آدرس اینترنتی به زبان آن‌ها نوشته شود اما حروف غیرلاتین به‌طول کامل در زیرساخت اینترنت وارد نشده و در همه رایانه‌ها کار نمی‌کردند.

با این همه در غرب بسیاری از آدرس‌های وب‌سایت‌های جدید ظاهر نمی‌شوند زیرا بیش‌تر رایانه‌ها دارای فونت از پیش نصب شده لازم برای نمایش آن‌ها نیستند.

کاربران می‌توانند این مشکل را با دانلود بسته‌های زبان که به‌صورت گسترده در اینترنت موجود هستند، برطرف کنند. اما در آستانه تغییرات اعلام شده آیکان درباره امکان تقسیم شدن اینترنت بین کسانی که به سایت‌های غربی دسترسی می‌یابند و آن دسته از کسانی که تنها از زبان عربی استفاده می‌کنند، ابراز نگرانی کرده است.